Si usted o sus hijos son las víctimas de violencia doméstica, nuestros experimentados abogados y los asistentes de abogado le pueden ayudar a obtener una orden de protección. Este servicio es proporcionado sin cita previa, en una de nuestras dos ubicaciones de la corte o en el Centro de Justicia Familiar localizado en el YWCA.

Para conseguir una orden de protección usted debe mostrar que usted ha sido dañado o ha sido amenazado con daño, y que usted es un cohabitante con la otra persona que incluye:

• actualmente estén casados
• viven como si estuvieran casados
• relacionados por sangre o matrimonio
• tiene niños nacidos y/o niños por nacer
• residen o residieron en la misma residencia

El proceso de la orden protección puede tomar entre 3-4 horas. Durante ese tiempo usted completará un paquete de información, se reunirá con un asistente legal, e irá con un representante de Legal Aid a conseguir la firma de un juez para su orden de protección temporal.

La orden temporaria u orden ex parte es válida desde cuando la otra persona acidó servida con la orden hasta la fecha de la audiencia que será dentro de 20 días. Un abogado de Legal Aid le representará en la audiencia donde usted pide la orden de protección.

Las órdenes de protección son puestas en lugar permanentemente y pueden ordenar que la otra persona no pueda hacer daño ni amenazarlo, ordenar estancia lejos de su residencia, escuela, y el lugar de su empleo, y refrenara a la persona de tener contacto con usted. Las órdenes de protección también pueden incluir órdenes civiles que tratan con asuntos de custodia, visita y manutención los de hijos. Sin embargo, estas órdenes civiles no son permanentes, las órdenes sólo duran 150 días. Si su ingreso califica bajo nuestras pautas, usted puede aplicar por el Programa de Bridge the Gap para ayuda inmediata.

Acecho Civil
Si usted no es un cohabitante con la otra persona, usted puede buscar un acecho. Para esta orden usted debe mostrarle al tribunal que ha habido un curso de conducto de acecho que significa manteniendo repetidas veces una proximidad visual o física y transmitiendo por palabras o acciones una amenaza que coloca intencionalmente a una persona razonable en el temor o daños corporales o causa pena emocional. Usted debe tener evidencia que apoyé su petición incluyendo:

• reporte policial del incidente
• transcripción de una cinta de audio
• declaraciones de testigos notariadas
• fotografías
• registre de incidentes del acecho

El proceso para un acecho civil es igual que el de una orden de protección. Sin embargo, porque la evidencia de apoyo tiene que ser anexada a la petición, es posible que haya una demora al presentar la demanda mientras la evidencia es reunida. La orden temporal o ex parte de acecho civil es válida cuando sea servido a la otra persona. La otra persona tiene el derecho de solicitar una audiencia. Si la otra persona no solicita una audiencia dentro de 10 días después de haber sido servido, el tribunal planificara una audiencia con tiempo razonable y le dará notificación a usted. Un acecho dura tres años a partir de la fecha en que fue servido.

Plan de seguridad
Empleados entrenados desarrollan planes de seguridad y discuten recursos de la comunidad con los clientes.